First look: An open-source firmware project called OpenPuck lets Valve's Steam Controller mimic other gamepads without requiring Steam to run in the background. The project was built by an enthusiast ...